1
00:00:01,712 --> 00:00:05,307
♫ fényes, akár a bőröd ♫
2
00:00:05,332 --> 00:00:08,974
♫ fényes, mintha meg akarnálak csókolni ♫
3
00:00:08,999 --> 00:00:14,923
♫ fényes, csendesen betölti az árnyékát
a szívemben ♫
4
00:00:15,806 --> 00:00:19,221
♫ amikor az arckifejezése dühösnek tűnik ♫
5
00:00:19,246 --> 00:00:22,600
♫ amikor a szavak nem ugyanazok, mint általában ♫
6
00:00:22,625 --> 00:00:28,494
♫ Hiányzol, hogyan találd meg gyönyörű mosolyát ♫
7
00:00:29,187 --> 00:00:34,147
♫ A szerelmed akarok lenni ♫
8
00:00:35,948 --> 00:00:40,792
♫ A szerelmed akarok lenni ♫
9
00:00:43,169 --> 00:00:48,952
♫ sétálni a kis sikátorokon,
a kezdeti cél felé ♫
10
00:00:48,977 --> 00:00:56,776
♫ Mítoszok, rejtett remények
valakitől ♫
11
00:00:56,801 --> 00:01:00,465
♫ siess... siess, hadd maradjak a szívedben ♫
12
00:01:00,490 --> 00:01:07,375
♫ bár minden vallomást elutasítanak, esküszöm neked, minden, amim van ♫
13
00:01:07,400 --> 00:01:09,579
♫ nem kell tudnia, hol van a kulcs, ♫
14
00:01:09,604 --> 00:01:14,533
♫ minden út tele van édességgel, siess... siess, engedd, hogy a szíved legyen ♫
15
00:01:14,558 --> 00:01:18,200
♫ nem kell csak hatalommal rendelkeznie
szóval készen állok ♫
16
00:01:18,225 --> 00:01:26,019
♫ légy itt, és vársz rád, ne legyen több kétséged, add nekem a kedvességed ♫
17
00:01:26,044 --> 00:01:31,567
Véletlenül szerelmes
24. rész
18
00:01:31,592 --> 00:01:38,114
Nyelv: Julia Chan-Ig@chan.yulia
Emlékezz a nevemre
19
00:01:38,140 --> 00:01:41,757
Te vagy Bian Cao?
20
00:01:43,736 --> 00:01:45,725
az arcod...
21
00:01:49,376 --> 00:01:51,561
Nemes rajongó vagyok
22
00:01:51,586 --> 00:01:54,975
Én... attól tartok, hogy amikor találkozom felségeddel, elveszíthetem az irányítást
23
00:01:55,000 --> 00:01:57,140
és ennek a furcsa, csúnya arcnak a készítése megijesztheti őfelségét
24
00:01:57,165 --> 00:01:58,351
szóval....
25
00:01:58,376 --> 00:02:00,554
Én ezt a fejfedőt használom
semmi gond, igaz?
26
00:02:01,786 --> 00:02:03,319
rendben van
27
00:02:03,344 --> 00:02:05,498
- Amíg boldog vagy
- Köszönöm
28
00:02:06,382 --> 00:02:07,288
Ülj le
29
00:02:07,426 --> 00:02:08,311
rendben
30
00:02:11,663 --> 00:02:13,538
kissé jobbra tolni
31
00:02:19,512 --> 00:02:20,397
OK
32
00:02:21,098 --> 00:02:21,918
Hello
33
00:02:22,289 --> 00:02:24,108
Nagyon szórakoztató az együttműködés
veled
34
00:02:40,936 --> 00:02:45,180
felséged
Hűséges rajongód vagyok
35
00:02:45,205 --> 00:02:46,765
felséged
36
00:02:47,223 --> 00:02:49,983
nagyon fehér és sima a bőröd.
37
00:02:50,008 --> 00:02:51,725
a tested
38
00:02:52,343 --> 00:02:53,874
nagyon jó
39
00:02:53,899 --> 00:02:56,413
sehol nincs felesleges zsír
40
00:02:56,438 --> 00:02:58,819
kérlek nyugodj meg
41
00:02:58,844 --> 00:03:01,054
Kérlek, nyugodj meg,
rendben?
42
00:03:03,077 --> 00:03:04,660
bocs, túlreagáltam
43
00:03:04,685 --> 00:03:06,382
sajnálom..bocsi
44
00:03:06,803 --> 00:03:08,944
ülhetsz ott...
ott
45
00:03:09,779 --> 00:03:10,439
OK
46
00:03:18,783 --> 00:03:22,194
nemes menedzser, Daniel,
intéznie kell valami üzletet
47
00:03:22,227 --> 00:03:24,405
Előbb itt várhatsz
48
00:03:24,430 --> 00:03:28,140
Amint ideér, világosabban elmagyarázza az együttműködést.
49
00:03:29,465 --> 00:03:30,625
OK
50
00:03:40,315 --> 00:03:41,723
tényleg az vagy
51
00:03:42,195 --> 00:03:43,275
Ő Bian Cao?
52
00:03:43,493 --> 00:03:44,273
Igen
53
00:03:44,705 --> 00:03:45,645
Ó, igaz
54
00:03:45,989 --> 00:03:49,676
Még a koncepciómat is elhoztam,
láthatod
55
00:04:04,413 --> 00:04:06,075
Hé, Chen Qing Qing?
56
00:04:06,107 --> 00:04:07,246
miért vagy itt?
57
00:04:07,433 --> 00:04:09,832
Hol van a képregényíró?
Nem azt mondtad, hogy itt van?
58
00:04:13,040 --> 00:04:14,621
Én Bian Cao vagyok.
59
00:04:16,754 --> 00:04:17,707
Ő Bian Cao.
60
00:04:17,830 --> 00:04:19,582
Te vagy az?
61
00:04:20,262 --> 00:04:21,731
Ezúttal új címet kap a hír
62
00:04:21,756 --> 00:04:26,114
„Nemes rajongójának képregényalkotója valójában a személyi asszisztense
63
00:04:26,712 --> 00:04:28,098
ülj le
64
00:04:29,160 --> 00:04:30,450
Qing Qing.
65
00:04:30,574 --> 00:04:32,465
túl messzire mentél
66
00:04:33,010 --> 00:04:35,457
Valójában ez egy nagyon hosszú történet.
67
00:04:36,577 --> 00:04:38,254
Zöld folyami fű "Qing Qing He bian cao"
68
00:04:38,279 --> 00:04:39,917
szóval ez azt jelenti
69
00:04:39,942 --> 00:04:41,913
szórakoztató így játszani?
70
00:04:42,247 --> 00:04:44,155
Nem úgy értettem
71
00:04:44,180 --> 00:04:46,670
- mert már ismeritek egymást,
- ha nem mondok semmit
72
00:04:46,695 --> 00:04:48,514
továbbra is viselni fogja azt a maszkot, és
nem szólt semmit, igaz?
73
00:04:48,539 --> 00:04:51,491
Si Tu Feng, azon gondolkodtam, hogy őszinte legyek veled ezzel kapcsolatban,
74
00:04:51,516 --> 00:04:55,147
de annyi minden történt mostanában, soha nem volt rá lehetőségem
75
00:04:55,172 --> 00:04:56,342
mondd meg őszintén
76
00:04:56,367 --> 00:04:57,747
Hány identitásod van?
77
00:04:57,772 --> 00:05:00,212
Ha adsz egy esélyt, mindent elmagyarázok neked
78
00:05:00,237 --> 00:05:02,163
megmagyarázni?
világosan el tudod magyarázni?
79
00:05:02,188 --> 00:05:04,288
Si Tu Feng, tényleg muszáj
beszélj velem így?
80
00:05:04,313 --> 00:05:06,577
ha én lennél,
nem fogsz így beszélni?
81
00:05:06,602 --> 00:05:09,561
tényleg, ez nem hasonlít ehhez
karakterek a képregényekben?
82
00:05:09,586 --> 00:05:11,255
Hallhattok mindketten
legalább két szót tőlem?
83
00:05:11,280 --> 00:05:12,320
nem lehet
84
00:05:13,588 --> 00:05:16,455
Ma délután még van egy találkozó a sajtóval, szeretnétek még együttműködni?
85
00:05:16,480 --> 00:05:17,340
Igen
86
00:05:18,461 --> 00:05:20,150
Daniel, képregénykészítésért fizetett
87
00:05:20,175 --> 00:05:22,139
gyorsan ki kell számolni
88
00:05:22,411 --> 00:05:25,628
Nem vagyok olyan, mint aki szemrebbenés nélkül meg tudja téveszteni az embereket
89
00:05:25,653 --> 00:05:26,541
Daniel,
90
00:05:26,743 --> 00:05:30,593
Egy centet sem veszek fel a fizetésből, ezt elfelejtheti
91
00:05:30,618 --> 00:05:35,384
Nem vagyok olyan, mint bárki
aki nem tudja, hogyan kell megközelíteni az embereket
92
00:05:36,445 --> 00:05:39,509
miért tűnik úgy, hogy ők ketten találkoztak?
az ellenséggel?
93
00:05:44,980 --> 00:05:45,640
Hello
94
00:05:45,665 --> 00:05:47,975
Megkérdezhetem, van-e együttműködés a rajongóival ezen az új albumon
95
00:05:48,000 --> 00:05:50,619
Ez egyfajta köszönet azoknak a rajongóknak, akik mindvégig támogatták őket?
96
00:05:50,882 --> 00:05:52,978
hogy ez az együttműködés megvalósul-e vagy sem
97
00:05:53,003 --> 00:05:56,267
Még mindig köszönetet kell mondanom minden rajongónak, aki támogatott és hitt bennem
98
00:05:56,525 --> 00:06:00,181
Ez az együttműködés,
főleg He Bian Cao rajzstílusa miatt
99
00:06:00,206 --> 00:06:03,431
és az albumom "áttörés" koncepciója is hasonló.
100
00:06:03,456 --> 00:06:06,744
Ő Bian Cao, miért érzem úgy, hogy már láttalak?
101
00:06:06,955 --> 00:06:09,855
igaz, nem vagy Si Tu Feng asszisztense
előtte?
102
00:06:09,880 --> 00:06:10,881
Igaz
103
00:06:10,906 --> 00:06:13,033
Si Tu Feng asszisztense vagyok.
104
00:06:13,058 --> 00:06:15,378
de én is az első számú rajongója vagyok
105
00:06:15,403 --> 00:06:18,205
A vele szorosan együtt dolgozó alkalmazottak képregényeket készítettek róla.
106
00:06:18,230 --> 00:06:20,130
Si Tu Feng, tudsz erről?
előtte?
107
00:06:20,155 --> 00:06:22,315
Nem rég tudtam meg.
108
00:06:22,918 --> 00:06:24,369
Annyira mérges vagyok.
109
00:06:27,906 --> 00:06:29,267
Csak viccelek
110
00:06:29,535 --> 00:06:31,556
Nagyon félek, hogy esetleg
harcolni fog
111
00:06:31,581 --> 00:06:34,541
szerencsére még tudnak viselkedni
profi
112
00:06:44,119 --> 00:06:47,713
Fang Fang, vedd a saját kezedbe a boldogságodat.
113
00:06:47,738 --> 00:06:50,759
Ragaszkodnod kell a saját boldogságodhoz is.
114
00:06:51,519 --> 00:06:54,220
igaz, magabiztosabbnak kell lennem, nem becsülhetem alá magam.
115
00:07:13,466 --> 00:07:15,859
Hello, meg tudnád mondani, hol van ez a könyv?
116
00:07:15,884 --> 00:07:17,656
Tegnap még itt láttam
117
00:07:18,360 --> 00:07:20,202
várj egy percet,
Megkeresem neked
118
00:07:22,093 --> 00:07:26,257
mi ez? az angol verziót tegnap este kölcsönözték, csak kínai maradt, kérsz egyet?
119
00:07:27,354 --> 00:07:29,421
- Rendben, köszönöm
- Szívesen
120
00:07:29,618 --> 00:07:33,101
miért olyan népszerű mostanában ez a könyv?, Minden nap kölcsönkéri valaki.
121
00:07:34,370 --> 00:07:35,370
Ez igaz?
122
00:07:38,502 --> 00:07:39,585
Helló
123
00:07:39,610 --> 00:07:41,406
segíthetsz felhívni
Lin Ge Yang?
124
00:07:41,431 --> 00:07:42,651
várj egy percet
125
00:07:44,694 --> 00:07:46,134
Lin Ge Yang még nem jött
126
00:07:46,475 --> 00:07:47,395
OK
127
00:07:51,422 --> 00:07:52,549
Fang Fang,
128
00:07:52,574 --> 00:07:54,635
Miért keresi a nagyfőnökünket?
129
00:07:54,892 --> 00:07:56,189
te hülye vagy?
130
00:07:56,410 --> 00:07:59,088
Mivel a nagyfőnök úgy döntött
a tanulásra koncentrálni,
131
00:07:59,113 --> 00:08:01,596
tól növekszik az érdeklődés mértéke
napról napra
132
00:08:01,899 --> 00:08:05,619
az utóbbi időben nem volt csekély azoknak a diáklányoknak a száma, akik gyónni jöttek
133
00:08:06,914 --> 00:08:07,744
Da Lei,
134
00:08:07,769 --> 00:08:11,197
ez azt jelenti, hogy megkapjuk
új sógornő?
135
00:08:12,228 --> 00:08:13,541
nem ismered a nagyfőnököt?
136
00:08:13,566 --> 00:08:16,658
Hogyan engedhette meg bárkinek
legyél a sógornőnk?
137
00:08:17,002 --> 00:08:18,010
Fang Fang,
138
00:08:18,035 --> 00:08:22,127
mondd, már majdnem olyanok vagyunk, mint egy család, nem igaz?
139
00:08:22,276 --> 00:08:24,189
Miért kellene eljönni megnézni
minden felhajtás?
140
00:08:24,214 --> 00:08:25,694
Nagyon szemtelen.
141
00:08:26,307 --> 00:08:27,547
Nem
142
00:08:33,100 --> 00:08:33,960
Mi az?
143
00:08:34,646 --> 00:08:35,768
Nincs olyan
144
00:08:41,692 --> 00:08:43,680
ti két barom!
145
00:08:43,705 --> 00:08:45,095
mit mondtál?
146
00:08:45,846 --> 00:08:47,606
mersz nevetni
az én személyem?
147
00:08:48,203 --> 00:08:49,658
próbálj meg újra nevetni
148
00:09:32,418 --> 00:09:33,638
ne sírj
149
00:09:39,044 --> 00:09:40,044
Lin Ge Yang.
150
00:09:41,549 --> 00:09:43,749
Tényleg nem tudom, mit tegyek
most már igen
151
00:09:44,915 --> 00:09:47,692
Tudom, hogy nem egy világból származunk
152
00:09:50,493 --> 00:09:52,114
Milyen hülyeségre gondolsz?
153
00:09:52,532 --> 00:09:53,912
nem vagyunk barátok?
154
00:09:57,251 --> 00:09:58,583
barátok vagyunk
155
00:10:04,239 --> 00:10:05,259
kezdje el most
156
00:10:05,675 --> 00:10:07,481
ha valaki zavarni merészel,
157
00:10:08,120 --> 00:10:09,919
ez azt jelenti, hogy visszavágnak
Lin Ge Yang.
158
00:10:10,403 --> 00:10:11,403
érteni?
159
00:10:14,067 --> 00:10:15,614
Oké, ne sírj
160
00:10:23,582 --> 00:10:25,096
hol van a könyvem?
161
00:10:29,658 --> 00:10:30,978
ezt?
162
00:10:32,606 --> 00:10:34,323
A könyvem kínai változata
163
00:10:36,084 --> 00:10:37,804
ezt jelenti?
164
00:10:42,714 --> 00:10:44,754
Az a személy, aki kölcsönvette ezt a könyvet
te vagy?
165
00:10:48,376 --> 00:10:50,916
meg is kérdezted, milyen könyvet
amit aznap olvastam
166
00:10:52,838 --> 00:10:54,172
Milyen könyvet olvasol?
167
00:10:54,806 --> 00:10:57,719
ha belépsz a legjobb 100-ba
ezúttal vizsga
168
00:10:57,905 --> 00:10:59,188
megmondom
169
00:11:15,725 --> 00:11:17,334
Soha nem gondoltam
170
00:11:17,359 --> 00:11:19,607
olcsó könyveket fogsz olvasni
mint ez.
171
00:11:19,632 --> 00:11:21,474
Libabőrös lettem, amikor elolvastam
172
00:11:22,078 --> 00:11:24,419
Dehogyis, ez olyan romantikus.
173
00:11:30,614 --> 00:11:32,493
Erre a záróvizsgára
174
00:11:32,518 --> 00:11:34,790
mindannyian nagyot haladtok
175
00:11:35,343 --> 00:11:38,407
Különösen Si Tu Feng osztályzattal
a matek.
176
00:11:38,432 --> 00:11:41,024
Egyértelmű javulás tapasztalható.
Boldog.
177
00:11:43,994 --> 00:11:49,704
Si Tu Feng, köszönetet kell mondanod az osztálytársadnak, Chen Qing Qing-nek, aki végig vezetett téged.
178
00:11:49,729 --> 00:11:50,579
Chen Qing Qing.
179
00:11:51,022 --> 00:11:54,258
Nagyon hálás vagyok mindenért, amit eddig tett
180
00:11:55,052 --> 00:11:56,790
nem kell megköszönni
181
00:11:56,815 --> 00:11:58,751
Nagyon hajlandó vagyok megtenni.
182
00:11:59,391 --> 00:11:59,985
OK
183
00:12:00,010 --> 00:12:03,883
Legközelebb remélem, mindannyian élvezni fogjátok az idejét
184
00:12:03,908 --> 00:12:05,076
és legyen nagyszerű
185
00:12:05,101 --> 00:12:06,561
kezdjük a nyaralást
186
00:12:22,955 --> 00:12:23,761
Qing Qing,
187
00:12:24,029 --> 00:12:25,418
miért eszel olyan keveset?
188
00:12:26,698 --> 00:12:28,386
nincs étvágyam
189
00:12:34,540 --> 00:12:35,710
Qing Qing,
190
00:12:35,735 --> 00:12:38,040
elkezdődött a nyaralásunk,
miért nézel még mindig depressziósnak?
191
00:12:38,065 --> 00:12:40,431
Nem ehetsz, és úgy nézhetsz ki, mint aki nem akar élni
192
00:12:40,456 --> 00:12:43,189
Ha mások látnának téged, azt hinnék, hogy megtört a szíved.
193
00:12:43,979 --> 00:12:46,949
Attól tartok, nincs esélyem
szeretni
194
00:12:46,974 --> 00:12:48,587
és ennyi...
195
00:12:48,961 --> 00:12:51,642
Tehát az a srác az egyik osztálytársunk?
196
00:12:51,667 --> 00:12:54,173
Xiao Yi, nézd meg Chen Qing Qing állapotát
most
197
00:12:54,198 --> 00:12:55,407
Miért kérdezed még mindig?
198
00:12:55,432 --> 00:12:57,109
Tényleg ő az osztálytársunk?
199
00:12:57,134 --> 00:12:58,767
nem úgy
200
00:12:58,792 --> 00:13:01,916
ez csak egy szerencsétlen év, semmi sem megy jól
201
00:13:01,941 --> 00:13:05,556
Ha így van, miért nem mész el tesztelni az iskolai legendát?
202
00:13:05,581 --> 00:13:06,837
milyen legenda?
203
00:13:06,862 --> 00:13:09,149
tudtad, hogy az iskola rendelkezik
óratorony?
204
00:13:09,174 --> 00:13:11,399
csak be kell lépned a toronyba
azt az órát
205
00:13:11,424 --> 00:13:13,439
és elmondja minden megbánását
a szívedben van
206
00:13:13,464 --> 00:13:16,899
ha együtt érzek veled,
akkor az óra visszafordul
207
00:13:16,924 --> 00:13:18,935
Így minden vissza fog térni
mint korábban.
208
00:13:18,960 --> 00:13:21,509
miért nem próbálod ki,
nincs vesztenivalód
209
00:13:21,534 --> 00:13:25,103
de az óratorony tényleg ijesztő,
senki nem megy fel oda
210
00:13:25,128 --> 00:13:26,790
Nem félsz, Qing Qing?
211
00:13:31,317 --> 00:13:32,790
úgy döntöttem
212
00:13:32,996 --> 00:13:34,915
most megyek
213
00:13:35,075 --> 00:13:36,535
kérlek tisztítsd meg ezt nekem
214
00:13:37,490 --> 00:13:38,767
Chen Qing Qing, vidíts fel
215
00:14:02,097 --> 00:14:05,509
Ezt a dalt tanították
Xin Yu abban az évben.
216
00:14:06,402 --> 00:14:09,415
Xin Yu ezt minden alkalommal mondta
harcolunk,
217
00:14:09,897 --> 00:14:12,257
nagyon illik ehhez a dalhoz.
218
00:14:14,238 --> 00:14:16,564
Ezt követően
valahányszor halljuk ezt a dalt,
219
00:14:16,589 --> 00:14:17,954
abbahagyjuk a harcot.
220
00:14:19,688 --> 00:14:21,008
Xin Yu nagyon jó
221
00:14:23,925 --> 00:14:27,032
Még mindig emlékszem arra az időre, amikor te és Ge Yang veszekedtek Xin Yu miatt,
222
00:14:27,581 --> 00:14:29,759
Igazából nekem is nagyon tetszik.
223
00:14:31,571 --> 00:14:32,911
Nem tudom miért
224
00:14:33,849 --> 00:14:36,103
Hűséget ígérek neked
225
00:14:36,128 --> 00:14:38,923
hogy soha nem fogok tetszeni a lányoknak
ugyanaz, mint te.
226
00:14:40,963 --> 00:14:43,462
de az embereknek vannak olyan körülményei, amikor fellázadnak önmaguk ellen
227
00:14:44,185 --> 00:14:47,509
és mondjon olyan dolgokat, amelyek az ellenkezőjét jelentik annak, amit értenek.
228
00:14:49,771 --> 00:14:52,471
ha visszafordítanák az időt
229
00:14:53,422 --> 00:14:54,422
azt hiszem
230
00:14:55,001 --> 00:14:57,321
Mindenképpen úgy döntök, hogy élek
mint korábban.
231
00:15:01,922 --> 00:15:05,165
Több dolog is van
amelyet Isten rendelt el
232
00:15:05,970 --> 00:15:10,001
Megint ugyanaz a lány tetszik
mint a legjobb barátom
233
00:15:10,287 --> 00:15:11,423
másodszorra.
234
00:15:12,707 --> 00:15:16,110
Valójában soha életemben nem volt sok választási lehetőségem
235
00:15:16,135 --> 00:15:18,782
ezért valahányszor szembesülök
választás szerint
236
00:15:18,807 --> 00:15:20,384
Soha nem tudom, mit csináljak
én igen
237
00:15:21,830 --> 00:15:26,376
így végül csak ezt a lehetőséget választanám és egyre változtathattam
238
00:15:39,075 --> 00:15:40,001
Gu Nan Xi.
239
00:15:40,482 --> 00:15:43,595
Van amikor inkább veszekszem
veled
240
00:15:44,662 --> 00:15:46,454
egy ilyen vallomás meghallgatása
241
00:15:46,778 --> 00:15:49,321
nagyon elfáraszt
242
00:15:50,955 --> 00:15:53,720
de ezúttal
Megértésnek veszem
243
00:15:55,168 --> 00:15:57,657
Szóval... mi a döntése?
244
00:15:58,102 --> 00:16:00,042
Később megtudod.
245
00:16:33,624 --> 00:16:34,624
Hello
246
00:16:35,860 --> 00:16:36,860
Szia!
247
00:16:44,142 --> 00:16:45,733
Chen Qing Qing vagyok.
248
00:16:45,956 --> 00:16:47,416
hallottam
249
00:16:48,188 --> 00:16:50,936
visszaforgathatod az időt
250
00:16:50,961 --> 00:16:52,061
igaz?
251
00:16:52,086 --> 00:16:55,678
Ha valóban vissza lehetne forgatni az időt
252
00:16:56,334 --> 00:17:00,092
ahol aznap, amikor megszöktem a szertartásról
az eljegyzésemet
253
00:17:00,522 --> 00:17:02,460
és ne menekülj
hogy Yuncheng.
254
00:17:03,810 --> 00:17:05,070
nem kell találkoznom veled
255
00:17:05,766 --> 00:17:07,246
nem azt
256
00:17:07,960 --> 00:17:09,264
visszahúztam
257
00:17:09,790 --> 00:17:12,686
amikor bevallottad nekem
258
00:17:13,846 --> 00:17:16,486
Mindent el kellett volna mondanom
az igazságot
259
00:17:17,891 --> 00:17:19,471
ha olyan
260
00:17:20,267 --> 00:17:22,487
mérges leszel?
261
00:17:23,224 --> 00:17:24,702
aztán azon az éjszakán
262
00:17:25,314 --> 00:17:28,577
minden szép emléknek el kell tűnnie
263
00:17:37,243 --> 00:17:39,058
Óra ura..Óra ura
264
00:17:40,411 --> 00:17:42,191
meg tudod mondani?
265
00:17:42,650 --> 00:17:46,110
még ha tényleg vissza lehet forgatni az időt
vissza
266
00:17:47,974 --> 00:17:50,895
Nem tudom, melyik napon vagyok
vissza kell menni
267
00:17:55,937 --> 00:17:58,223
Ezt...csak te döntheted el
268
00:18:01,304 --> 00:18:03,566
belső isten vagy
269
00:18:03,978 --> 00:18:05,465
akár beszélni is tudsz
270
00:18:05,490 --> 00:18:07,160
te vagy a belső isten
271
00:18:07,573 --> 00:18:11,238
Vissza kell forgatnom az időt, elviszlek
visszatért Jingchenbe,
272
00:18:11,263 --> 00:18:14,223
és hagyd, hogy a nagyapád bezárjon
otthon örökre
273
00:18:22,977 --> 00:18:24,496
Chen Qing Qing.
274
00:18:24,828 --> 00:18:26,098
Chen Qing Qing.
275
00:18:31,332 --> 00:18:32,611
Si Tu Feng!
276
00:18:32,636 --> 00:18:34,197
belső isten vagy?
277
00:18:34,320 --> 00:18:35,462
Chen Qing Qing.
278
00:18:35,930 --> 00:18:38,416
Tényleg hiszel
az a nevetséges legenda?
279
00:18:38,441 --> 00:18:40,345
van víz az agyadban?
280
00:18:40,747 --> 00:18:43,580
és még beismerő vallomást is tettél
az olcsó
281
00:18:43,605 --> 00:18:44,884
miért vagy itt?
282
00:18:44,909 --> 00:18:47,166
Te is vissza kell forgatni az időt?
283
00:18:48,232 --> 00:18:50,080
visszaforgatni az időt
284
00:18:50,299 --> 00:18:52,525
15:10-kor
285
00:18:52,550 --> 00:18:55,400
mond el mindent az elejétől a végéig
a kívánságaidat.
286
00:18:55,425 --> 00:18:58,500
így szeretnéd rávenni Isten óráját, hogy fontolja meg, tud-e segíteni vagy sem?
287
00:18:58,525 --> 00:18:59,603
istenem
288
00:18:59,628 --> 00:19:00,435
átigazolási tanuló vagy
289
00:19:00,460 --> 00:19:04,205
nem hallgathatnátok meg először az eredeti legendát, mielőtt idejöttetek?
290
00:19:04,230 --> 00:19:06,658
Ennek értelmetlen.
291
00:19:08,223 --> 00:19:11,595
Állj ott és beszélj sokat
baromság
292
00:19:11,620 --> 00:19:14,087
Véleményem szerint te vagy az, aki nevetséges
293
00:19:14,112 --> 00:19:16,119
Most mindketten itt vagyunk.
294
00:19:17,051 --> 00:19:17,994
talán mindketten
295
00:19:18,606 --> 00:19:19,546
ez nevetséges
296
00:19:21,662 --> 00:19:22,627
Chen Qing Qing.
297
00:19:23,088 --> 00:19:23,892
Igen?
298
00:19:24,648 --> 00:19:26,008
Miért vagyok dühös,
299
00:19:27,179 --> 00:19:31,494
az a személy, aki mindent átélt velem, a Chen Qing Qing volt, akit láttam.
300
00:19:32,814 --> 00:19:35,970
történetünk nagyon is valóságos
301
00:19:37,376 --> 00:19:38,496
Minden percben.
302
00:19:39,072 --> 00:19:40,152
Minden másodpercben.
303
00:19:41,171 --> 00:19:42,951
Szeretném megbecsülni őket
minden.
304
00:19:43,909 --> 00:19:45,389
mindig arra gondolok
305
00:19:46,489 --> 00:19:48,169
hogy Chen Qing Qing,
306
00:19:48,725 --> 00:19:50,439
csak az álcám
307
00:19:51,395 --> 00:19:53,400
De mióta megismertelek,
308
00:19:54,218 --> 00:19:58,298
Nem tudtam különbséget tenni
ki vagyok én valójában?
309
00:19:58,781 --> 00:20:00,283
Gu Nan Xi tanított
310
00:20:00,600 --> 00:20:02,517
hogy minden lehetőséget megragadjon
311
00:20:03,447 --> 00:20:05,087
Chen Qing Qing jó.
312
00:20:05,934 --> 00:20:07,434
Qing Shen jó.
313
00:20:08,688 --> 00:20:10,009
Ő Bian Cao is jó
314
00:20:10,454 --> 00:20:11,794
Nem érdekel semmi ilyesmi.
315
00:20:13,251 --> 00:20:14,580
csak téged szeretlek
316
00:20:53,238 --> 00:20:54,098
Hello
317
00:20:55,400 --> 00:20:57,509
Qing Qing? most itthon vagyok
318
00:20:57,615 --> 00:20:58,995
Ilyen gyorsan?
319
00:21:03,263 --> 00:21:04,703
szóval
320
00:21:05,467 --> 00:21:06,783
te és én
321
00:21:07,531 --> 00:21:09,080
együtt ugye?
322
00:21:09,873 --> 00:21:10,494
Igen
323
00:21:13,623 --> 00:21:16,173
te vagy a barátnőm
(mint nő)
324
00:21:16,760 --> 00:21:19,361
- és én vagyok a barátod (férfiként)
- Hé!
325
00:21:20,224 --> 00:21:22,024
Igen, Si Tu Feng.
326
00:21:22,542 --> 00:21:24,962
egy darabig, lehet
327
00:21:25,194 --> 00:21:28,087
nem hozzuk nyilvánosságra a kapcsolatunkat?
328
00:21:28,862 --> 00:21:32,306
noha az összetartozásunk az
üzletünk
329
00:21:32,573 --> 00:21:33,666
hanem
330
00:21:34,040 --> 00:21:37,200
Még mindig attól tartok, hogy hatással lesz rám
a karriered
331
00:21:37,816 --> 00:21:38,541
Igen
332
00:21:38,914 --> 00:21:40,720
de újra elgondolkodtam
333
00:21:41,097 --> 00:21:43,884
ha megjelent,
te leszel az érintett
334
00:21:44,434 --> 00:21:46,517
de legalább mondjuk el a körülöttünk lévőknek
335
00:21:46,542 --> 00:21:47,283
OK
336
00:21:49,677 --> 00:21:52,317
Qing Qing, fogadok egy hívást,
várj egy percet
337
00:21:52,342 --> 00:21:53,042
rendben
338
00:21:54,754 --> 00:21:56,095
Szia Lan Ting jie.
339
00:21:56,120 --> 00:21:57,447
Szia Xiao Feng.
340
00:21:57,472 --> 00:21:59,337
- visszajöttél már?
- aku hanya mengambil cuti pulang
341
00:21:59,362 --> 00:22:01,564
saat ada waktu mari bertemu sebentar
342
00:22:01,708 --> 00:22:03,361
Várom, hogy mondd.
343
00:22:03,460 --> 00:22:05,423
bagaimana jika akhir pekan ini?
344
00:22:05,448 --> 00:22:10,822
Tervezzük Xin Ya-val, Ge Yang-gal és Gu Nan Xi-vel egy tengerparti partit
345
00:22:10,847 --> 00:22:12,689
jangan katakan kamu tidak ikut
346
00:22:12,993 --> 00:22:14,072
nem úgy
347
00:22:14,386 --> 00:22:16,806
ha már mondtad, persze
meg kell tennünk
348
00:22:16,831 --> 00:22:19,775
Rendben, még van dolgom.
aku akan menemui akhir pekan ini
349
00:22:19,800 --> 00:22:20,800
oké, viszlát.
350
00:22:23,774 --> 00:22:25,377
- Szia Qing Qing!
- Igen
351
00:22:25,402 --> 00:22:26,525
Van egy ötletem
352
00:22:27,137 --> 00:22:28,314
mi ez?
353
00:22:28,339 --> 00:22:30,502
gyere velem ezen a hétvégén
354
00:22:30,527 --> 00:22:31,189
rendben
355
00:22:32,928 --> 00:22:33,548
rendben
356
00:22:36,132 --> 00:22:37,689
Mit szólnál hozzá, Lan Ting jie?
357
00:22:37,714 --> 00:22:39,634
Feng ge egyetért, igaz?
358
00:22:39,659 --> 00:22:41,822
ne aggódj, ha kezelem
359
00:22:41,847 --> 00:22:45,291
Si Tu Feng-gel a bulikon lehet foglalkozni
ezt a strandot.
360
00:22:45,532 --> 00:22:48,502
Lan Tingjie,
Minden reményemet beléd helyezem.
361
00:23:07,187 --> 00:23:08,287
nézd meg
362
00:23:08,603 --> 00:23:12,455
Gondosan átgondoltam a cége szerződésének minden feltételét
363
00:23:12,480 --> 00:23:16,283
Ezért ma külön hozom nektek a legújabb képeimet
364
00:23:16,308 --> 00:23:18,580
Kizárólag ezt terveztem
az album borítójához.
365
00:23:18,605 --> 00:23:21,298
Eladom egy verzió jogait is
"chibi".
366
00:23:21,323 --> 00:23:24,119
ez egy kézi rajz, megteheti
lásd meg
367
00:23:25,058 --> 00:23:27,884
Qing Qing, te valóban sokoldalú tehetség vagy!
368
00:23:27,909 --> 00:23:30,755
Elviszem az osztályra
a mi tervezésünk most.
369
00:23:30,780 --> 00:23:32,642
és időben visszaküldi a szerződést
megcsináltam
370
00:23:32,667 --> 00:23:34,978
- Sajnálom, hogy nehezemre esett, Daniel.
- Nem számít.
371
00:23:38,566 --> 00:23:39,322
szia
372
00:23:40,628 --> 00:23:42,579
keresel engem használsz
több pénzt
373
00:23:43,395 --> 00:23:45,720
miért? Nem tetszik?
374
00:23:46,171 --> 00:23:47,571
nem úgy
375
00:23:47,878 --> 00:23:50,087
ha nem keresel elég pénzt,
mondd, jó?
376
00:23:55,481 --> 00:23:57,470
van egy fotó,
nem szeretem
377
00:23:57,940 --> 00:24:00,158
- melyik?
- ezt
378
00:24:00,578 --> 00:24:01,720
- ezt?
- Igen
379
00:24:01,990 --> 00:24:06,150
Csak egy férfi főszereplő van benne
380
00:24:06,175 --> 00:24:08,228
Miért nincsenek női színészek?
381
00:24:14,934 --> 00:24:15,897
az jobb
382
00:24:16,790 --> 00:24:19,690
mi ez? úgy néz ki, mint egy bot
383
00:24:19,715 --> 00:24:22,314
Bár tényleg van
rajz tehetség,
384
00:24:22,339 --> 00:24:25,054
Én is hihetetlenül kreatív vagyok, oké?
385
00:24:25,079 --> 00:24:28,718
Akkor megmutatom
kreatív képességeimet.
386
00:24:31,679 --> 00:24:35,163
ezeket a változatokat mind én terveztem
387
00:24:35,665 --> 00:24:36,445
látod?
388
00:24:36,994 --> 00:24:39,936
6 minta van
389
00:24:39,961 --> 00:24:43,069
A kedvencem ez.
390
00:24:43,094 --> 00:24:46,436
Si Tu Feng meztelen feneke!
391
00:24:46,767 --> 00:24:48,538
Szia Chen Qing Qing.
392
00:24:50,587 --> 00:24:52,741
Gyere ide.
393
00:24:55,013 --> 00:24:58,530
istenem, mit csináltok a munkahelyen, rá sem merek nézni
394
00:24:58,555 --> 00:25:00,186
Si Tu Feng, te tényleg...
395
00:25:02,737 --> 00:25:05,147
Hé Daniel, készen áll az autó?
396
00:25:05,172 --> 00:25:07,030
minden készen van
397
00:25:07,055 --> 00:25:10,179
Ha megjelenik az albumod, egy percet sem fogsz tudni pihenni egész évben.
398
00:25:10,204 --> 00:25:13,460
Nagyon sok erőfeszítésbe került a létrehozása
a főnök adott neked egy autót.
399
00:25:13,485 --> 00:25:15,605
ezúttal óvatosnak kell lenni
kilépéskor
400
00:25:15,630 --> 00:25:19,241
Ne felejtsd el a fényvédő krémet, és ne hagyd, hogy a paparazzik fotózzák, ugye...
401
00:25:19,711 --> 00:25:21,257
Miért van ez mindig így?
402
00:25:22,060 --> 00:25:25,288
Híreket tettek közzé Őfelsége és He Bian Cao együttműködéséről
403
00:25:25,313 --> 00:25:27,533
- Mindenki nézzen gyorsan
- mi?
404
00:25:31,750 --> 00:25:33,640
ez nem az...
405
00:25:33,665 --> 00:25:35,686
...nemesi asszisztensnő?
406
00:25:36,410 --> 00:25:38,225
most robbanni fognak a kommentek
407
00:25:38,250 --> 00:25:44,495
Tehát a szuperrajongó, aki mindig titokban támogatja Őfelségét, az asszisztense
408
00:25:44,520 --> 00:25:46,382
Igazán megható!
409
00:25:46,407 --> 00:25:48,304
Egy kis rajongó, aki lett
bálványa asszisztense.
410
00:25:48,329 --> 00:25:51,350
és még a rajongói között névtelenül élve is támogatja karrierje fejlődését
411
00:25:51,375 --> 00:25:54,811
és végül a sors folytán ugyanabba a szakaszba léphetett, mint bálványa
412
00:25:54,836 --> 00:25:58,124
Ő valóban egy emlékmű
rajongók között
413
00:25:58,269 --> 00:26:00,421
olyan fantasztikus!
414
00:26:00,584 --> 00:26:03,995
Nagyon várom az új albumot
a nemes egyre inkább.
415
00:26:04,020 --> 00:26:05,366
én is
416
00:26:06,124 --> 00:26:12,686
Nyelv: Julia Chan-Ig@chan.yulia
Köszönöm Magamnak